After signing into Trestle, select Products at the top of the screen 

In the product manager, select "Edit" next to the product with the feed that needs the password reset.

In the Add/Edit Product screen, select "Manage" next to the feed that needs the password reset. 

Select "Reset."